Tu va ver, que frase, ¿no?   En realidad, la primera vez que la oí fué allá por el año 1990 y ello sucedió en Rep Dominicana.   Sé que en Cuba tambien se decía pero el caso es ¿por que se decía?, ahí radica la magia del dicho.

Hasta donde yo deduje, la razón de decirle eso a alguien venía motivada por la necesidad interior de uno mismo de expresarle a un persona próxima -no a nivel personal sino a nivel físico- que no estabas de acuerdo con algo que estaba pasando,  y que, o bien tu ibas a “terminar” con esa situación o en algunos casos, que no es este, que el futuro le iba a hacer ver lo equivocado que el otro estaba.

La cuestión. Cuando estaba yo en remojo, como de costumbre, el otro día, fuí testigo de una de esas situaciones en las que el “tu va ver” encaja perfectamente.  Estaba la muchachita bulgara, Elena por más datos, luchando por mantenerse lo mas lejos posible de la orilla, con mayor o menor éxito, ya que si quería subirse en la tabla y empezar a navegar, la máxima que yo habia repartido por la playa era: P’adentro, toos p’adentro y bien adentro, osea, lo más adentro posible -antes de intentar nada-   Y eso, allí estaba ella, intentando retroceder, con un ojo pegao a la cometa para que se mantuviera en el zenit y no se fuera pa los laos mientras intentaba unos, mas bien infructuosos saltitos, con la marcha trasera puesta para poder retroceder algo cuando …

Salido como de la nada, vamos, como cuando Superman hacía su aparición para salvar a la chica, en aquellas peliculas que veíamos cuando crios, aparece en escena no Superman pero … ¡Supercarlos!

Nuestro querido amigo esta pasando una semana de vacaciones, lejos de sus pagos madrileños, razón por la que le tenemos entre nosotros, cuando no poniendo orden en el panorama docente kitesurfistico por la playa y sus inmediaciones, si, intentanto el levantamiento y la navegación él mismo -con relativo éxito, todo sea dicho-

Pues eso, viendo lo que estaba aconteciendo -los agónicos intentos de retroceso por parte de la bella-   nuestro heroe se hace cargo de la situación y al grito de.      Voy p’allá!   Tu va ver!  … este segundo grito que da nombre a la entrada en el post, imagino yo, que lo dirigía o bien al viento que impedía la marcha atrás de la chica o bien al destino, o dicho de otra forma, si él mismo no estaba triunfando en sus levantamientos y navegaciones  -razón frustrante donde las haya- al menos, ese mismo destino no se iba a cebar con la perita en dulce que es la bulgarita.  Así que, ni corto ni perezoso, se llega a ella y

Lo que pasa lo dicen las cuatro fotos que tiré de refilón de lo que estaba pasando ante mis humedas pupilas – que no por las lágrimas sino por el agua salada del mar-

 

CRONICA DE LO SUCEDIDO

1 en problemas no kitesurfen mallorca

En problemas, no? ven p’acá que aquí estoy yo!

 

2 ven p'aca jodia kitesurfen mallorca

Él: Ven p’acá jodia.  TU VA VER! 

Ella: Ay señorrr! que hombrrre tan fuerrrte!  -habla así porque es bulgara, no lo olvidemos-

 

3 mallorca kiteschule no te resistas

Él: Ven p’acá y no te resistas.   

Ella: Ke impetud! hasta la tabla nos sigue solita

 

4 t'arrastraré mal quel mundo me lo impida mallorca kiteschule alcudia

Él: T’arrastraré mal quel mundo lo quiera impedir!

Ella: Cuente conmigo crrristiano! – Que brrrazacos tiene, por Dios bendito!-

 

5 he metio el turbo kiteschool mallorca

Él: He metío el turbo. Ahora si que si!

Ella: Virrrgen del amorrr herrrmoso, este tío no es un tío, es un … torrro de miurrra!  Como arrrastrrra!

 

6 ja ja ja no te dije kitekurs auf pollensa

Él:  No te dije yo? Tu va ver!   JA JA JA!  No hay quien me pare!

Ella: Caballerrro! Esta noble acción sólo puede serrr compensada con una copa, no de las de prrremio si no de las de beberrr, esta noche en cualquierrr bareto de Palma.  “Notese, en la palabra bareto no he puesto las tres erres para no confundir”

Él:  Luego, luego, ahora vamos a lo que vamos

Nota del autor: Que caballero, no? Se ve que no quiere abusar de su innegable sex appeal ni de la influencia que sin duda ha tenido sobre la tierna fémina y deja los ludicismos p’a luego …

 

7 mete los pies y estira las piernan kitesurfen mallorca

Él:  Enga  mete los pies -pieses, en madrileño- Y estira las piernas

Ella: Voy voy, si señorrr!  No se enfade usté

 

8 enga vamos que nos vamos kitesurfing lessons mallorca

Él:  Enga, vamos que nos vamos. Y estira la pierna, no seas terca

Ella: Voy Señorrr -esta vez invocando al Altísimo-  Ay que emoción!

 

9 ahí va mi protegida kitesurfenschule mallorca

Él:  Ahí va mi protegida! Que el cielo la ampare, y de paso a todo aquel que esté por la orilla

Ella:  Yihaaaaa!  -mmm … como se dirá yihaaa en bulgaro? …

 

Y, el milagro se produce.  La chiquilla se eleva sobre la tabla y sale dispará hacia adelante entre una turbulencia de agua propia de esos casos en que le has dao a la barra con ganas hacia a delante y no has llegao a meter todo el canto que hacia falta y su correspondiente presión con la pierna trasera, pero … vamos a la parte positiva:

Primero, la chica se ha levantao, que es lo que importa y segundo -y no por ello menos importante- Ya tiene foto de perfil de Facebook para el resto de su vida-

TU VA VER / Kitesurfen Mallorca kiteblog